Käärijä porta il ritmo “Cha Cha Cha” all’Eurovision 2023. Cosa dice il testo?
Il paese del nord Europa punta su un sound vivace e orecchiabile per la sua partecipazione all’edizione 2023 dell’Eurovision Song Contest. La band finlandese Käärijä è pronta a conquistare il cuore e le orecchie dell’Europa con la loro canzone “Cha Cha Cha”.
Käärijä – Cha Cha Cha, la canzone finalista dell’Eurovision 2023
Käärijä è un gruppo finlandese che ha conquistato il diritto di rappresentare la Finlandia all’Eurovision Song Contest 2023 grazie alla loro canzone “Cha Cha Cha”. Il brano, caratterizzato da un ritmo coinvolgente e da una melodia accattivante, si distacca dalle sonorità tipicamente associate alla scena musicale finlandese, nota soprattutto per il suo amore per il metal e il rock.
“Cha Cha Cha” è un brano che unisce elementi di pop, rock e ritmi latini, creando un mix irresistibile che promette di far ballare il pubblico dell’Eurovision. Il testo della canzone parla dell’importanza di lasciarsi andare e di godersi la vita, invitando gli ascoltatori a unirsi alla festa e a ballare il “Cha Cha Cha”.
Il videoclip ufficiale di “Cha Cha Cha” ha già riscosso un grande successo su piattaforme come YouTube, dove ha raggiunto milioni di visualizzazioni in poche settimane. Le coreografie energiche e i colori vivaci del video hanno contribuito a rendere il brano ancora più accattivante e a catturare l’attenzione del pubblico.
Cosa dice la canzone dei Käärijä – Cha Cha Cha? La traduzione in italiano
Ecco il testo originale della canzone “Cha Cha Cha”, tradotto in italiano da Google Translator, che ha divertito il pubblico dell’Eurovision Song Contest 2023 con la sua energia:
Una settimana difficile e molti lunghi giorni davanti Rankka viikko ja paljon pitkii päiviä takan
Piña colada e rata sono interessanti Mielenkiintona piña colada ja rata
La sera è ancora giovane ed è tempo di disfare Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
È ora di distruggere questo gelido guscio esterno Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Tengo il drink con entrambe le mani così Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Non penso a domani quando prenderò una pinta così En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Voglio essere disordinato e libero da preoccupazioni del genere Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
E continuerò finché non potrò più stare sulla sedia così Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku
Qualche piña colada è già dietro Muutama piña colada on jo takana
Eppure ho ancora una mascherina seria (sì, sì, sì-sì-sì) Silti mul on vielä naamataulu vakava (yeah, yeah, ye-ye-yeah)
La sera è ancora giovane ed è tempo di disfare Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
È ora di distruggere questo gelido guscio esterno Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Parquet mi chiama quando non sono più rinchiuso Parketti kutsuu mua ku en oo enää lukossa
Come Cha Cha Cha sto arrivando Niinku cha cha cha mä oon tulossa
Tengo il drink con entrambe le mani così Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Non penso a domani quando prenderò una pinta così En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Voglio essere disordinato e libero da preoccupazioni del genere Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
E continuerò finché non potrò più stare sulla sedia così Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku vou
Ora vado a ballare Nyt lähden tanssimaan
Come Cha Cha Cha Niinku cha cha cha
E non ho paura di questo mondo Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Come Cha Cha Cha Niinku cha cha cha
Quando mi verso lo champagne addosso Kun mä kaadan päälleni samppanjaa
Cha, cha, cha, un occhio sta già strizzando gli occhi Cha, cha, cha, toinen silmä jo karsastaa
E il discorso si impantana mentre quest’altra parte prende il sopravvento Ja puhe sammaltaa ku tää toinen puoli must vallan saa
Cha, cha, cha, non sono nemmeno un uomo pigro Cha, cha, cha, en oo arkena tää mies laisinkaan
Non lo sono, ma oggi sono quell’uomo, oggi sono quell’uomo En oo mut tänään oon se mies, tänään oon se mies
Ora vado a ballare Nyt lähden tanssimaan
Come Cha Cha Cha Niinku cha cha cha
E non ho paura di questo mondo Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Come Cha Cha Cha Niinku cha cha cha
Quando mi verso lo champagne addosso Kun mä kaadan päälleni samppanjaa